やつす

¶彼女は流行に憂き身をやつしている

She is a slave of ［to］ fashion.

* * *

やつす

¶彼女は流行に憂き身をやつしている

She is a slave of ［to］ fashion.

* * *

やつす【俏す･窶す】

1 〔目立たぬように扮装する〕 disguise [dress] oneself 《as…》; be disguised 《as…》. [⇒へんそう³]

●巡礼姿に身をやつす disguise oneself as a pilgrim

・…に姿をやつして in [under] the guise [disguise] of…; disguised as….

●彼は乞食に身をやつして城下に潜入した. Disguising himself as a beggar he crept into the castle town.

2 〔熱中する〕 ⇒うきみ³.

●叶わぬ恋に身をやつす lose oneself in a hopeless love.